Les règles qui orientent l’épargne vers la dette publique ou maintiennent les rendements sous l’inflation, pays par pays.

Bloquez · Contrôle des capitaux

Quotas sur les achats de devises et les transferts à l’étranger des résidents

Définition
Plafond par personne et par période, mensuelle ou annuelle, sur les devises que les résidents peuvent acheter ou transférer à l’étranger sans autorisation préalable. Il est généralement appliqué grâce aux déclarations bancaires liées à une pièce d’identité nationale.
Pourquoi cette mesure compte
Le rationnement de l’accès aux devises limite la part de l’épargne des ménages transférable vers des actifs étrangers. Elle reste ainsi dans des dépôts et obligations nationaux offrant des rendements inférieurs au marché ou à l’inflation.

Période d’application

  • Chine: 2007 → aujourd’hui, en vigueur
  • Argentine: 2019 → 2025, historique
  • Inde: 2004 → aujourd’hui, en vigueur

3 exemples

  1. Chine

    2007 → aujourd’huiEn vigueur

    Période citée : 2007-aujourd’hui

    La SAFE plafonne les achats et ventes annuels de devises des particuliers à l’équivalent de 50 000 USD par personne ; au-delà, des justificatifs de l’objet de l’opération sont exigés.

    国家外汇管理局《个人外汇管理办法实施细则》(汇发〔2007〕1号), 第二条 (USD 50,000 annual quota per person)Source primaire
    “年度总额分别为每人每年等值 5 万美元”

    safe.gov.cn (s’ouvre dans un nouvel onglet)Vérification : citation retrouvée sur la page par script

    Chine aujourd’hui : indice 59,5
  2. Argentine

    2019 → 2025Historique

    La BCRA exigeait une autorisation préalable pour les particuliers achetant plus de 200 US$ de devises par mois à des fins de constitution d’actifs, au cœur du « cepo cambiario ».

    Banco Central de la República Argentina, Comunicación "A" 6815 (28 October 2019), point 1 (US$ 200 monthly limit for hoarding)Source primaire
    “Se establece la conformidad previa del BCRA para el acceso al mercado de cambios por parte de Personas Humanas residentes para la constitución de activos externos”

    bcra.gob.ar (s’ouvre dans un nouvel onglet)Vérification : citation retrouvée sur la page par script

    Argentine aujourd’hui : indice 40,1
  3. Inde

    2004 → aujourd’huiEn vigueur

    Période citée : 2004-aujourd’hui

    Les particuliers résidents ne peuvent transférer à l’étranger, au titre des opérations courantes ou du compte de capital, que 250 000 USD par exercice financier sans autorisation de la RBI.

    Reserve Bank of India, Liberalised Remittance Scheme under FEMA 1999 and the FEM (Current Account Transactions) Rules (limit USD 250,000 per financial year)Source primaire
    “all resident individuals, including minors, are allowed to freely remit up to USD 2,50,000 per financial year (April – March) for any permissible current or capital account transaction”

    rbi.org.in (s’ouvre dans un nouvel onglet)Vérification : citation retrouvée sur la page par script

    Inde aujourd’hui : indice 60,6

Exemples et dates vérifiés .

Bloquez les sorties · un cas particulier

L’or : la première sortie que les États ferment

  1. 1933États-Unis

    L’Executive Order 6102 (décret présidentiel) imposait à toute personne aux États-Unis de remettre ses pièces d’or, lingots et certificats d’or aux banques de la Réserve fédérale ou aux banques membres au plus tard le 1er mai 1933.

    Remise obligatoire (confiscation) de l’or privé
  2. 1934États-Unis

    Le Gold Reserve Act (loi sur les réserves d’or) a mis fin à la conversion de la monnaie américaine en or, sauf autorisation prévue par la réglementation du Trésor.

    Fin de la convertibilité en or pour les détenteurs privés
  3. 1947Royaume-Uni

    L’Exchange Control Act (loi sur le contrôle des changes) britannique obligeait toute personne au Royaume-Uni habilitée à vendre de l’or à le proposer à un intermédiaire agréé, sauf accord contraire du Trésor.

    Remise obligatoire (confiscation) de l’or privé
  4. 1971États-Unis

    Le président Nixon a ordonné au Trésor de suspendre la convertibilité du dollar en or, empêchant les gouvernements étrangers d’échanger leurs dollars contre de l’or.

    Fin de la convertibilité en or pour les détenteurs privés
  5. 1974États-Unis

    Une loi américaine prévoyait qu’à compter du 31 décembre 1974, aucune règle ne pourrait empêcher quiconque d’acheter, de détenir ou de vendre de l’or, mettant fin aux restrictions américaines sur la détention privée d’or.

    Limites à la détention d’or et autorisation des transactions

Également : Interdictions, licences, quotas et droits dissuasifs sur les importations et exportations d’or

Pour aller plus loin

7 de plus sur contrôle des capitaux