Financial Repression Tracker
Langue : Français

Les règles qui orientent l’épargne vers la dette publique ou maintiennent les rendements sous l’inflation, pays par pays.

Bloquez · Contrôle des capitaux

Fin de la convertibilité en or pour les détenteurs privés

Définition
Le papier-monnaie cesse d’être convertible en or pour les détenteurs privés. La convertibilité éventuelle est réservée aux banques centrales et aux gouvernements, puis supprimée entièrement.
Pourquoi cette mesure compte
Les épargnants ne peuvent plus convertir leur monnaie en or à la parité officielle. L’État peut donc émettre monnaie et dette sans la discipline imposée par le remboursement en or.

Période d’application

  • États-Unis: 1934, historique; sa date de fin n’est pas documentée
  • États-Unis: 1971, historique
  • États-Unis: 1971, historique

3 exemples

  1. États-Unis

    1934Historique

    Sa date de fin n’est pas documentée · Période citée : à partir du 30 janvier 1934

    Aucune monnaie américaine ne pouvait être remboursée en or, sauf autorisation prévue par les règlements du Trésor approuvés par le président ; les certificats d’or détenus par les banques de la Réserve fédérale étaient exemptés. La frappe et le paiement de pièces d’or ont également pris fin (article 5).

    Gold Reserve Act of 30 January 1934, section 6Source primaire
    “no currency of the United States shall be redeemed in gold”

    govinfo.gov (s’ouvre dans un nouvel onglet)Vérification : citation retrouvée sur la page par script

    États-Unis aujourd’hui : indice 42,9

  2. États-Unis

    1971Historique

    Période citée : 15 août 1971

    Dans son allocution du 15 août 1971, Nixon a ordonné la fermeture du guichet de l’or : les gouvernements étrangers ne pouvaient plus échanger leurs dollars contre de l’or.

    Nixon address of 15 August 1971 (suspension of dollar convertibility); Fed History accountSource secondaire
    “Foreign governments could no longer exchange their dollars for gold; in effect, the international monetary system turned into a fiat one.”

    federalreservehistory.org (s’ouvre dans un nouvel onglet)Vérification : citation retrouvée sur la page par script

    États-Unis aujourd’hui : indice 42,9

  3. États-Unis

    1971Historique

    Période citée : 15 août 1971

    Le président a ordonné au secrétaire au Trésor Connally de suspendre temporairement la convertibilité du dollar en or ou en autres actifs de réserve, sauf pour les montants et dans les conditions servant la stabilité monétaire.

    Address to the Nation Outlining a New Economic Policy, 15 August 1971 (Public Papers of the Presidents: Richard Nixon, 1971, item 264, p. 888)Source primaire
    “I have directed Secretary Connally to suspend temporarily the convertibility of the dollar into gold or other reserve assets”

    govinfo.gov (s’ouvre dans un nouvel onglet)Vérification : citation confirmée sur la page par un agent de vérification

    États-Unis aujourd’hui : indice 42,9

Exemples et dates vérifiés .

Bloquez les sorties · un cas particulier

L’or : la première sortie que les États ferment

  1. 1933États-Unis

    L’Executive Order 6102 (décret présidentiel) imposait à toute personne aux États-Unis de remettre ses pièces d’or, lingots et certificats d’or aux banques de la Réserve fédérale ou aux banques membres au plus tard le 1er mai 1933.

    Remise obligatoire (confiscation) de l’or privé

  2. 1934États-Unis

    Le Gold Reserve Act (loi sur les réserves d’or) a mis fin à la conversion de la monnaie américaine en or, sauf autorisation prévue par la réglementation du Trésor.

    Fin de la convertibilité en or pour les détenteurs privés (cette page)

  3. 1947Royaume-Uni

    L’Exchange Control Act (loi sur le contrôle des changes) britannique obligeait toute personne au Royaume-Uni habilitée à vendre de l’or à le proposer à un intermédiaire agréé, sauf accord contraire du Trésor.

    Remise obligatoire (confiscation) de l’or privé

  4. 1971États-Unis

    Le président Nixon a ordonné au Trésor de suspendre la convertibilité du dollar en or, empêchant les gouvernements étrangers d’échanger leurs dollars contre de l’or.

    Fin de la convertibilité en or pour les détenteurs privés (cette page)

  5. 1974États-Unis

    Une loi américaine prévoyait qu’à compter du 31 décembre 1974, aucune règle ne pourrait empêcher quiconque d’acheter, de détenir ou de vendre de l’or, mettant fin aux restrictions américaines sur la détention privée d’or.

    Limites à la détention d’or et autorisation des transactions

Également : Interdictions, licences, quotas et droits dissuasifs sur les importations et exportations d’or

Pour aller plus loin

7 de plus sur contrôle des capitaux