Les règles qui orientent l’épargne vers la dette publique ou maintiennent les rendements sous l’inflation, pays par pays.

Réécrivez · Mesures extraordinaires

Emprunts obligatoires ou forcés au profit de l’État

Définition
Lois obligeant les contribuables, les consommateurs ou les épargnants à prêter à l’État ou à une entreprise publique. Le remboursement intervient des années plus tard en obligations, en parts de fonds ou en monnaie nominale, à des taux inférieurs à l’inflation.
Pourquoi cette mesure compte
L’État lève des fonds sous forme de dette plutôt que d’impôt, puis les rembourse en monnaie dépréciée ou en titres peu liquides, opérant ainsi un prélèvement caché sur l’épargne.

Période d’application

  • Brésil: 1964 → 1968, historique; sa date de fin n’est pas documentée
  • Brésil: 1986 → 1989, historique
  • Argentine: 1988 → 1989, historique

3 exemples

  1. Brésil

    1964 → 1968Historique

    Sa date de fin n’est pas documentée · Période citée : à partir de 1962 (Lei 4.156 du 28 novembre 1962 ; prolongée ultérieurement)

    Les consommateurs d’électricité devaient acheter des obligations Eletrobras remboursables en dix ans, sous forme d’une majoration de leurs factures d’électricité.

    Lei 4.156/1962, art. 4 (empréstimo compulsório Eletrobras)Source primaire
    “o consumidor de energia elétrica tomará obrigações da ELETROBRÁS, resgatáveis em 10 (dez) anos, a juros de 12% (doze por cento) ao ano”

    planalto.gov.br (s’ouvre dans un nouvel onglet)Vérification : citation confirmée sur la page par un agent de vérification

    Brésil aujourd’hui : indice 49,9
  2. Brésil

    1986 → 1989Historique

    Période citée : à partir de juillet 1986

    Un emprunt obligatoire était prélevé sur la consommation de carburant et l’achat de voitures, bloqué à la banque centrale et remboursable après trois ans en parts du National Development Fund (fonds national de développement).

    Decreto-Lei 2.288 of 23 July 1986 (complementary measure to the Cruzado stabilisation programme of DL 2.284/1986), arts. 10-17Source primaire
    “O empréstimo será resgatado no último dia do terceiro ano posterior ao seu recolhimento, efetuando-se o pagamento com quotas do Fundo Nacional de Desenvolvimento”

    planalto.gov.br (s’ouvre dans un nouvel onglet)Vérification : citation confirmée sur la page par un agent de vérification

    Brésil aujourd’hui : indice 49,9
  3. Argentine

    1988 → 1989Historique

    Régime d’épargne obligatoire pour 1988 et 1989, fondé sur le revenu et le patrimoine des contribuables, remboursable après 60 mois avec des intérêts au taux des livrets de la caisse d’épargne publique.

    Ley 23.549, Título I (Ahorro obligatorio)Source primaire
    “Establécese un régimen de ahorro obligatorio por los períodos anuales 1988 y 1989 sobre la base de los períodos fiscales 1986, 1987 y 1988”

    biblioteca.afip.gob.ar (s’ouvre dans un nouvel onglet)Vérification : citation confirmée sur la page par un agent de vérification

    Argentine aujourd’hui : indice 40,1

Exemples et dates vérifiés .