Financial Repression Tracker
Langue : Français

Les règles qui orientent l’épargne vers la dette publique ou maintiennent les rendements sous l’inflation, pays par pays.

Bloquez · Contrôle des capitaux

Limites obligatoires et régimes d’autorisation des investissements à l’étranger

Définition
Règles interdisant, plafonnant ou soumettant à autorisation les investissements directs et de portefeuille des résidents à l’étranger, parfois accompagnées d’ordres de rapatrier les revenus étrangers et les actifs à court terme.
Pourquoi cette mesure compte
En bloquant les sorties de capitaux par les investissements des entreprises, elles maintiennent l’épargne et la trésorerie des entreprises dans le système national, soutenant la monnaie et la base de financement de l’État.

Période d’application

  • États-Unis: 1968, historique; sa date de fin n’est pas documentée
  • Chine: 2017 → aujourd’hui, en vigueur

2 exemples

  1. États-Unis

    1968Historique

    Sa date de fin n’est pas documentée · Période citée : 1968-1974 (année de fin non vérifiée dans les sources consultées)

    Les investisseurs directs américains ne pouvaient transférer des capitaux à l’étranger sans autorisation du Department of Commerce (ministère du Commerce) et pouvaient être contraints de rapatrier leurs revenus étrangers et leurs actifs à court terme.

    Executive Order 11387 of 1 January 1968 (Governing Certain Capital Transfers Abroad), s. 1 (Foreign Direct Investment Program)Source secondaire
    “is prohibited on or after the effective date of this Order, except as expressly authorized by the Secretary of Commerce, from engaging in any transaction involving a direct or indirect transfer of capital”

    presidency.ucsb.edu (s’ouvre dans un nouvel onglet)Vérification : citation retrouvée sur la page par script

    États-Unis aujourd’hui : indice 42,9

  2. Chine

    2017 → aujourd’huiEn vigueur

    Période citée : 2017-aujourd’hui

    Le Conseil des affaires d’État chinois a classé les investissements à l’étranger en catégories encouragées, restreintes et interdites. Les investissements restreints, à orienter et à aborder avec prudence, couvrent l’immobilier, l’hôtellerie, les cinémas, les loisirs, les clubs sportifs et les fonds ou plateformes d’investissement en actions sans projets réels à l’étranger.

    国办发〔2017〕74号, 关于进一步引导和规范境外投资方向的指导意见, 第四部分 (restricted outward investment)Source primaire
    “限制境内企业开展与国家和平发展外交方针、互利共赢开放战略以及宏观调控政策不符的境外投资”

    gov.cn (s’ouvre dans un nouvel onglet)Vérification : citation retrouvée sur la page par script

    Chine aujourd’hui : indice 59,5

Exemples et dates vérifiés .

Bloquez les sorties · un cas particulier

L’or : la première sortie que les États ferment

  1. 1933États-Unis

    L’Executive Order 6102 (décret présidentiel) imposait à toute personne aux États-Unis de remettre ses pièces d’or, lingots et certificats d’or aux banques de la Réserve fédérale ou aux banques membres au plus tard le 1er mai 1933.

    Remise obligatoire (confiscation) de l’or privé

  2. 1934États-Unis

    Le Gold Reserve Act (loi sur les réserves d’or) a mis fin à la conversion de la monnaie américaine en or, sauf autorisation prévue par la réglementation du Trésor.

    Fin de la convertibilité en or pour les détenteurs privés

  3. 1947Royaume-Uni

    L’Exchange Control Act (loi sur le contrôle des changes) britannique obligeait toute personne au Royaume-Uni habilitée à vendre de l’or à le proposer à un intermédiaire agréé, sauf accord contraire du Trésor.

    Remise obligatoire (confiscation) de l’or privé

  4. 1971États-Unis

    Le président Nixon a ordonné au Trésor de suspendre la convertibilité du dollar en or, empêchant les gouvernements étrangers d’échanger leurs dollars contre de l’or.

    Fin de la convertibilité en or pour les détenteurs privés

  5. 1974États-Unis

    Une loi américaine prévoyait qu’à compter du 31 décembre 1974, aucune règle ne pourrait empêcher quiconque d’acheter, de détenir ou de vendre de l’or, mettant fin aux restrictions américaines sur la détention privée d’or.

    Limites à la détention d’or et autorisation des transactions

Également : Interdictions, licences, quotas et droits dissuasifs sur les importations et exportations d’or

Pour aller plus loin

7 de plus sur contrôle des capitaux