Política de privacidade
Este site não tem contas, cookies nem ferramentas de análise de audiência. Os únicos dados pessoais envolvidos são os que toda requisição web transporta, tratados pelo nosso provedor de hospedagem para entregar as páginas.
Última atualização
Esta tradução é oferecida para facilitar a leitura. Em caso de divergência com o original em inglês, prevalece o original em inglês. English
Quem é responsável
O Financial Repression Tracker (financialrepression.cc) é mantido pelo projeto Financial Repression Tracker, controlador do tratamento descrito aqui. Contato: contact@financialrepression.cc.
Este aviso informa quais dados pessoais são tratados quando você usa o site, por quê, com qual base legal e quais são seus direitos, conforme exige o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (GDPR).
Base legal GDPR Art. 13(1)(c), Art. 13(2)(b)
Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 13(1)(c)Fonte primária
“the purposes of the processing for which the personal data are intended as well as the legal basis for the processing”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 13(2)(b)Fonte primária
“the existence of the right to request from the controller access to and rectification or erasure of personal data or restriction of processing concerning the data subject or to object to processing as well as the right to data portability”Quais dados são tratados
O site é um conjunto de páginas estáticas. Ao abrir uma delas, seu navegador envia uma requisição web comum, que inclui seu endereço IP, o endereço da página e detalhes técnicos, como o tipo de navegador. Um endereço IP pode ser usado para identificar uma pessoa, por isso o tratamos como dado pessoal.
Nosso provedor de hospedagem e rede de distribuição de conteúdo, Cloudflare, recebe essas requisições para entregar as páginas e proteger o site contra abusos. A Cloudflare descreve os dados que trata em sua política de privacidade (abre em uma nova aba): endereços IP, dados de roteamento de tráfego e outras informações sobre o tráfego de e para os sites que atende. A Cloudflare pode nos mostrar números agregados de tráfego e registros de requisições; nós os usamos apenas para operar e proteger o site.
Não solicitamos, coletamos nem armazenamos mais nada. Não há contas, formulários ou comentários. Se você nos escrever por e-mail ou pelo X, tratamos sua mensagem e seus dados de contato para responder.
Você não é obrigado a nos fornecer dados pessoais, mas seu navegador não consegue carregar as páginas sem enviar seu endereço IP.
Donations: the support page only lists payment addresses and loads nothing from other sites. A payment you send there travels over its own network (Bitcoin, Lightning or a token network), not through this site, and reaches us without your name or email. Bitcoin and token transfers are public on their blockchain.
Base legal GDPR Art. 4(1), Recital 30, Art. 13(2)(e) e a política do provedor de hospedagem
Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 4(1)Fonte primária
“an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Recital 30Fonte primária
“Natural persons may be associated with online identifiers provided by their devices, applications, tools and protocols, such as internet protocol addresses”Cloudflare Privacy Policy (effective 4 November 2025), End UsersFonte secundária
“The information processed may include but is not limited to IP addresses, traffic routing data, system configuration information, and other information about traffic to and from Customers’ websites, devices, applications, and/or networks.”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 13(2)(e)Fonte primária
“whether the data subject is obliged to provide the personal data and of the possible consequences of failure to provide such data”Sem cookies, rastreamento ou armazenamento no navegador
Verificamos o código do site. Ele:
- não define cookies nem usa armazenamento local, de sessão ou semelhante no navegador;
- não carrega scripts de análise de audiência, publicidade ou rastreamento, nem conteúdo incorporado de redes sociais;
- não carrega fontes, scripts ou imagens de outros servidores: tudo vem do próprio financialrepression.cc, incluindo os arquivos de dados lidos pelos gráficos e os contornos do mapa.
Seu navegador pode manter seu próprio cache das páginas, como faz com qualquer site; o site não controla isso.
Por quê e com qual base legal
Entregar as páginas e manter o site e sua rede seguros e em funcionamento são nossos interesses legítimos. O tratamento de seu endereço IP e dos dados de requisições é necessário para esses fins e se limita ao que qualquer site precisa para responder a uma requisição. A segurança de redes e informações é reconhecida pelo GDPR como interesse legítimo. Responder a uma mensagem que você nos envia tem a mesma base. Não usamos seus dados para criar perfis, fazer marketing ou tomar decisões automatizadas.
Base legal GDPR Art. 6(1)(f), Recital 49
Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 6(1)(f)Fonte primária
“processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Recital 49Fonte primária
“The processing of personal data to the extent strictly necessary and proportionate for the purposes of ensuring network and information security, i.e. the ability of a network or an information system to resist, at a given level of confidence, accidental events or unlawful or malicious actions that compromise the availability, authenticity, integrity and confidentiality of stored or transmitted personal data, and the security of the related services offered by, or accessible via, those networks and systems, by public authorities, by computer emergency response teams (CERTs), computer security incident response teams (CSIRTs), by providers of electronic communications networks and services and by providers of security technologies and services, constitutes a legitimate interest of the data controller concerned.”Quem recebe os dados
- Cloudflare, Inc. (hospedagem e distribuição de conteúdo). Para os registros de requisições que disponibiliza a nós e para o conteúdo que passa por sua rede, a Cloudflare atua como nossa operadora de dados, sob nossas instruções. Para alguns outros dados que coleta, sua política de privacidade informa que ela atua como controladora independente.
- Cloudflare Email Routing recebe os e-mails que você envia para contact@financialrepression.cc e os encaminha à caixa de entrada que consultamos.
- X, se você nos contatar por lá, trata sua mensagem segundo sua própria política.
Não vendemos nem compartilhamos dados pessoais com mais ninguém.
Base legal GDPR Art. 13(1)(e) e a política do provedor de hospedagem
Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 13(1)(e)Fonte primária
“the recipients or categories of recipients of the personal data, if any”Cloudflare Privacy Policy (effective 4 November 2025), Section 6, Notice to EU, UK, and Swiss residentsFonte secundária
“Cloudflare is a data controller for the personal information collected from all categories of data subjects listed above, with the following exceptions: Cloudflare is a data processor of Customer Logs, Administrative User Audit Logs, and some account settings information. In addition, Cloudflare is a data processor for any of the content provided by Customers and End Users through the Services that transits, or in some cases, is stored on, the Cloudflare network.”Cloudflare Privacy Policy (effective 4 November 2025), End UsersFonte secundária
“The End User data that we make available to our Customers via the Service dashboard or other online interface are specifically defined as “Customer Logs”.”Transferências internacionais
A Cloudflare, Inc. tem sede em São Francisco, Estados Unidos, de modo que os dados de requisições podem ser tratados fora do Espaço Econômico Europeu. A Comissão Europeia decidiu que os Estados Unidos asseguram um nível adequado de proteção aos dados enviados a organizações certificadas no âmbito do EU-U.S. Data Privacy Framework (marco de privacidade de dados UE–EUA; Commission Implementing Decision (EU) 2023/1795), e a Cloudflare é certificada.
A Cloudflare informa que, nas transferências do EEE, da Suíça e do Reino Unido para os Estados Unidos, se apoia em suas certificações no âmbito do EU-U.S. Data Privacy Framework (marco de privacidade de dados UE–EUA), do Swiss-U.S. Data Privacy Framework (marco de privacidade de dados Suíça–EUA) e da UK Extension (extensão para o Reino Unido), e em cláusulas contratuais padrão caso essas certificações deixem de vigorar.
Os e-mails que você nos envia passam pelo Cloudflare Email Routing e estão sujeitos aos mesmos mecanismos.
Base legal GDPR Art. 13(1)(f), Art. 45(1), Art. 46(1); Commission Implementing Decision (EU) 2023/1795, Art. 1 e a política do provedor de hospedagem
Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 13(1)(f)Fonte primária
“the fact that the controller intends to transfer personal data to a third country or international organisation and the existence or absence of an adequacy decision by the Commission”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 45(1)Fonte primária
“A transfer of personal data to a third country or an international organisation may take place where the Commission has decided that the third country, a territory or one or more specified sectors within that third country, or the international organisation in question ensures an adequate level of protection.”Commission Implementing Decision (EU) 2023/1795 of 10 July 2023 (EU-US Data Privacy Framework), Article 1Fonte primária
“For the purpose of Article 45 of Regulation (EU) 2016/679, the United States ensures an adequate level of protection for personal data transferred from the Union to organisations in the United States that are included in the ‘Data Privacy Framework List’”Cloudflare Privacy Policy (effective 4 November 2025), Self-certification to the Data Privacy FrameworkFonte secundária
“Cloudflare has certified to the U.S. Department of Commerce that it adheres to the EU-U.S. Data Privacy Framework Principles”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 46(1)Fonte primária
“a controller or processor may transfer personal data to a third country or an international organisation only if the controller or processor has provided appropriate safeguards”Cloudflare Privacy Policy (effective 4 November 2025), Transfers from countries in the EEA, Switzerland, and the UKFonte secundária
“When Cloudflare transfers personal data from the EEA, Switzerland, or the United Kingdom (UK) to the United States, we rely on our certifications under the EU-U.S. Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF), the Swiss-U.S. Data Privacy Framework (Swiss-U.S. DPF), and the UK Extension to the EU-U.S. DPF. Should these certifications lapse or become otherwise invalidated, Cloudflare relies on the standard contractual clauses”Por quanto tempo os dados são mantidos
Os registros de requisições são mantidos apenas pelo período em que o painel da Cloudflare os conserva para este site; não os exportamos nem copiamos. Não mantemos dados de visitantes fora dos registros da Cloudflare, que identificam pessoas apenas pelo endereço IP. As mensagens que você nos envia são mantidas apenas pelo tempo necessário para tratá-las.
Base legal GDPR Art. 13(2)(a), Art. 5(1)(e) e a política do provedor de hospedagem
Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 13(2)(a)Fonte primária
“the period for which the personal data will be stored, or if that is not possible, the criteria used to determine that period”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 5(1)(e)Fonte primária
“kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed”Cloudflare Privacy Policy (effective 4 November 2025), Section 6, Notice to EU, UK, and Swiss residentsFonte secundária
“Cloudflare is a data controller for the personal information collected from all categories of data subjects listed above, with the following exceptions: Cloudflare is a data processor of Customer Logs, Administrative User Audit Logs, and some account settings information. In addition, Cloudflare is a data processor for any of the content provided by Customers and End Users through the Services that transits, or in some cases, is stored on, the Cloudflare network.”Links para outros sites
O site inclui links para o X (@fin_repression) e para as fontes oficiais e de pesquisa que fundamentam cada entrada. Ao seguir um link, você sai deste site, e passa a valer a política de privacidade do outro site.
Seu direito de oposição
Você tem o direito de se opor, a qualquer momento e por motivos relacionados à sua situação particular, ao tratamento de seus dados pessoais baseado em interesses legítimos. Todo o tratamento descrito nesta página se baseia em interesses legítimos. Para exercer esse direito, envie um e-mail para contact@financialrepression.cc.
Base legal GDPR Art. 21(1), Art. 21(4)
Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 21(1)Fonte primária
“The data subject shall have the right to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time to processing of personal data concerning him or her which is based on point (e) or (f) of Article 6(1)”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 21(4)Fonte primária
“the right referred to in paragraphs 1 and 2 shall be explicitly brought to the attention of the data subject and shall be presented clearly and separately from any other information”Seus outros direitos
Pelo GDPR, você também tem o direito de:
- perguntar se tratamos dados pessoais seus e obter uma cópia (acesso);
- solicitar a correção de dados inexatos (retificação);
- solicitar a exclusão de dados, pelos motivos previstos no GDPR (apagamento);
- solicitar a limitação do tratamento nos casos previstos no GDPR (limitação).
O direito à portabilidade dos dados se aplica apenas ao tratamento baseado em consentimento ou contrato, portanto não abrange o tratamento descrito aqui.
Não mantemos dados de visitantes fora dos registros da Cloudflare, que identificam pessoas apenas pelo endereço IP. Se não conseguirmos identificar quais registros são seus, avisaremos; você pode ajudar informando o endereço IP e o horário da visita.
Para exercer um direito, envie um e-mail para contact@financialrepression.cc ou uma mensagem para @fin_repression (abre em uma nova aba) no X. Respondemos em até um mês. Se uma solicitação for complexa ou recebermos muitas, podemos prorrogar esse prazo por até mais dois meses; nesse caso, avisaremos no primeiro mês e explicaremos o motivo.
Você também tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade supervisora de proteção de dados, especialmente no Estado-membro da UE onde mora, trabalha ou onde considera que ocorreu a infração.
Base legal GDPR Art. 15(1), Art. 16, Art. 17(1), Art. 18(1), Art. 20(1)(a), Art. 11(2), Art. 12(3), Art. 77(1)
Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 15(1)Fonte primária
“The data subject shall have the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 16Fonte primária
“The data subject shall have the right to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 17(1)Fonte primária
“The data subject shall have the right to obtain from the controller the erasure of personal data concerning him or her without undue delay”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 18(1)Fonte primária
“The data subject shall have the right to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 20(1)(a)Fonte primária
“the processing is based on consent pursuant to point (a) of Article 6(1) or point (a) of Article 9(2) or on a contract pursuant to point (b) of Article 6(1)”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 11(2)Fonte primária
“the controller shall inform the data subject accordingly, if possible. In such cases, Articles 15 to 20 shall not apply except where the data subject, for the purpose of exercising his or her rights under those articles, provides additional information enabling his or her identification.”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 12(3)Fonte primária
“within one month of receipt of the request. That period may be extended by two further months where necessary, taking into account the complexity and number of the requests. The controller shall inform the data subject of any such extension within one month of receipt of the request, together with the reasons for the delay.”Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation), Article 77(1)Fonte primária
“every data subject shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of his or her habitual residence, place of work or place of the alleged infringement”Alterações nesta política
Se o site começar a tratar dados pessoais de uma nova forma, por exemplo ao adicionar um recurso que precise deles, esta página será atualizada antes e a data no topo será alterada.